Move money between your own Somali mobile-money wallets in minutes. See the rate first. Keep every receipt.
Koboc wuxuu isku xiraa ZAAD, eDahab, EVC Plus iyo Sahal. Lacagtaada waligeed ma haysanno.
Coming soon to Android and iPhoneEvery exchange shows the rate, the fee as an amount, what arrives, and when, before you confirm.
Qiimaha, khidmadda iyo inta kuu imanaysa ayaad arkaysaa ka hor inta aanad ogolaan.
Dollars to your own shillings, or dollars from one of your wallets to another. Each wallet is proved by a code sent to its SIM.
Boorsooyinkaaga oo keliya. Boorso kasta waxaa lagu xaqiijiyaa koodh loo diro SIM-kaaga.
In Somaliland, exchanging dollars for shillings earns a share of the week's profit, paid every Friday with a statement.
Somaliland, lacag celin toddobaad kasta, Jimcaha, oo wata xisaab.
Koboc is not a wallet. Your money moves on your own provider's rails, confirmed with your own provider's PIN. Koboc shows you the rate, prepares the instruction, and keeps the receipt.
Koboc boorso ma aha. Lacagtu waxay ku socotaa shirkaddaada, PIN-kaaga ayay ku xaqiijisaa. Koboc wuxuu kuu tusaa qiimaha, kuu diyaariyaa tilmaanta, kuuna hayaa rasiidka.